Polémica con una falla

Falla Ganesha 2013La Comunidad Hindú de Valencia ha protestado por la representación de sus divinidades en una falla destinada a ser quemada. Entre las figuras destaca Ghanesa, el dios de cabeza de elefante.

Lo que no es de dominio general es que Ghanesha es el dios de la sabiduría y de las matemáticas. Lilavati de Bhaskaracarya, la obra maestra de la Matemática hindú clásica se inicia con una dedicatoria al dios de rostro de elefante.

La primera estrofa de Lilavati reza así:

Mi plegaria dirijo al dios de elefantado rostro,

a cuyos pies se postran multitudes de dioses,

en agradecimiento por la felicidad que ofrece a sus devotos

recordándoles como pueden vencerse todos los obstáculos.

Las leyes de las operaciones de la tablilla aquí expondré

en hermosas estrofas y con clara y concisa forma

para que los entendidos disfruten de toda su belleza.

No nos deberíamos preocupar tanto por los símbolos como por la defensa del pensamiento. ¡Cuántos librepensadores fueron quemados como herejes!

Anuncios

Acerca de angelrequena

Profesor jubilado de matemáticas
Esta entrada fue publicada en Matemáticas y sociedad. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s